|
Visions |
|
|
|
|
|
|
|
I always find it difficult to fix on screen what can only come alive during the uniqueness of a stage performance – despite the help of modern technology. Even more difficult is to summarize in few images the complexity of a show, which to me is a narrative journey made of coherent links, impossible to perceive in an extract. |
|
|
|
|
|
M’ILLUMINO DI MUSICA | |
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
|
 |
|
Pequeñas huellas – Caterpillar Radio2 | |
|
|
|
Torino, Casa del Teatro Ragazzi, February 14, 2014 |
|
||
|
|
|
Director | |
||
|
|
|
video | |
||
|
|
|
|
|||
|
|
|||||
|
|
|
|
|
|
|
|
DUETTO BUFFO DI DUE GATTI | |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
by G. Rossini | |
 |
|
 |
|
|
RAI 1 MATTINA, October 12, 2013 |
|
|
|||
|
Director |
|
|
|||
|
|
|
||||
|
|
|
|
|
||
|
|
|||||
|
|
|
PINOCCHIO |
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
|
 |
|
by P. Valtinoni libretto by P. Madron |
|
|
|
|
Teatro Regio , Turin, may 2011 - april 2012 | |
||
|
|
|
Scene, costumi, pupazzi: C. Cinelli |
|
||
|
|
|
director | |
||
| link | ||||||
| video | ||||||
| review | ||||||
|
|
|
il giornale della musica | |
||
|
|
|||||
|
|
|
|
|
|
|
|
ARIANNA A NAXOS | |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Scenic Cantata by Franz Joseph Haydn | |
 |
|
 |
|
|
With Silvana Silbano |
|
|
|||
|
Alessandria, June 2009 |
|
|
|||
|
Director | |
|
|||
|
video | |
|
|
||
|
|
|||||
|
|
|
A MAGIC FLUTE TO DISCOVER THE THEATRE |
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
|
 |
|
A trip inside a theatre using the “magic flute” as a guide | |
|
|
|
Alessandria, september 2008 | |
||
|
|
|
Director, playwriter |
|
||
|
|
|
video | |
||
|
|
|
Link | |
||
|
|
|||||
|
|
|
|
|
|
|
|
EL SALON DE ANUBIS | |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
by J.A. Amargòs e T. Rumbau | |
 |
|
 |
|
|
September – November 2007 | |
|
|||
|
World premiere - Swiss, Germany, Spain |
|
|
|||
|
Director, playwriter | |
|
|||
| video | |
|||||
|
Link | |
|
|
||
|
|
|||||
|
|
SCATOLA SONORA - XI EDICTION 19/21 June 2008 |
|
|||
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
|
 |
|
Palazzo Cuttica, Alessandria | |
|
|
|
video | |||
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
|||
|
|
|||||
|
|
|
|
|
|
|
|
THE LITTLE SWEEP | |
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
by B. Britten | |
 |
|
 |
|
|
July - December 2007 |
|
|
|||
|
Coproduction Mittelfest, Teatro regionale Alessandrino, Scatola Sonora |
|
|
|||
|
Director, playwriter | |
|
|||
|
video | |
|
|
||
|
|
|||||
|
|
|
|
|
LO SCOIATTOLO IN GAMBA | |
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
|
 |
|
by Nino Rota libretto by Eduardo De Filippo | |
|
|
|
May 2006 - Teatro Comunale Alessandria | |
||
|
|
|
One year teamwork with Alessandria children on the subject of food has produced an enrichment of Rota’s and De Filippo’s works with fresh ideas linked with today’s expectations of the youngsters audience | |
||
|
|
|
director | |
||
|
|
|
video | |
||
|
|
|||||
|
|
|
|
|
|
|
|
L’ASSEMBLEA DEI RAGAZZI | |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
by J. A. Amargos and T. Rumbau | |
 |
|
 |
|
|
Original production L'Auditori of Barcellona | |
|
|||
|
Third World Environmental Education Congress (3WEEC) | |
|
|||
|
Turin, Auditorium Lingotto 3 October 2006 | |
|
|||
|
Video Link 1 Link 2 |
|
|
|
||
|
|
|||||
|
|
|
|
|
LA NAVE A TRE PIANI | |
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
|
 |
|
Piccolo Regio Laboratorio | |
|
|
|
May 2005 | |
||
|
|
|
A new opera by Carlo Boccadoro, libretto by M. Ravasini | |||
|
|
|
Set Claudio Cinelli | |
||
|
|
|
Director | |
||
|
|
|
video | |
||
|
|
|||||
|
|
|
|
|
|
|
|
CIOTTOLINO | |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
by L. Ferrari Trecate, libretto G. Forzano | |
 |
|
 |
|
|
April 2004 | |
|
|||
|
Teatro Regio Torino | |
|
|||
|
Director | |
|
|||
|
video | |
|
|||
|
Link | |
|
|
||
|
|
|||||
|
|
|
|
|
HIN UND ZURUCK |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
|
 |
|
by P. Hindemith | |
|
|
|
July 2004 | |
||
|
|
|
Mittelfest | |||
|
|
|
Director | |
||
|
|
|
video | |
||
|
|
|
Special guest Moni Ovadia | |
||
|
|
|||||
|
|
|
|
|
|
|
|
EURIDICE | |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
by J.A. Amargòs, libretto by T. Rumbau | |
 |
|
 |
|
|
July 2001 | |
|
|||
| Festival Grec di Barcelona | ||||||
|
Director | |
|
|||
|
video | |
|
|||
|
European tour | |
|
|
||
|
|
|||||
|
|
|
|
|
IL SOLE DELLA FIUMANA | |
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
|
 |
|
by A. Cipolla, G. Moretti, L. Valentino | |
|
|
|
May 2001 - August 2006 | |
||
|
|
|
Associazione Pelizza da Volpedo | |
||
|
|
|
author and director | |
||
| video | ||||||
|
|
|
Link 1 Link 2 |
|
|
|
SHYLOCK | |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
by G. Armstrong (Spanish and Catalan version) | |
|
|
 |
|
|
October 2000 - August 2002 | |
|
|||
|
Teatre Malic - Barcellona | |
|
|||
|
Director and playwriter | |
|
|||
| video | ||||||
|
video 2 | |
|
|
||
|
|
|||||
|
|
|
|
|
SERATE DI TEATRO STRUMENTALE | |
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
|
 |
|
musics by Berberian, Kagel, Reich, Jonson, Pape... | |
|
|
|
May 2003, October 2004, April 2006 Alessandria September 2004 Odense (Denmark) | |
||
|
|
|
producer and director | |
||
|
|
|
video | |
||
|
|
|
|
|
|
IL COMBATTIMENTO DI TANCREDI E CLORINDA |
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
by C. Monteverdi | |
 |
|
 |
|
|
May 2000 | |
|
|||
|
Festival Scatola Sonora, Alessandria | |
|
|||
|
Director | |
|
|||
|
video | |
|
|
||
|
|
|||||
|
|
|
|
|
IL PARATAJO | |
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
|
 |
|
by N. Jommelli | |
|
|
|
August 1999 | |
||
| Festival Opera Barga | ||||||
|
|
|
Director | |
||
|
|
|
video | |
||
|
|
|
cd and video published by Bongiovanni | |
||
|
|
|||||
|
|
|
|
|
|
|
|
L'HISTOIRE DU SOLDAT | |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
by I. Strawinsky | |
 |
|
 |
|
|
March 1998 | |
|
|||
|
Teatro Regio Torino | |
|
|||
|
Director | |
|
|||
|
video | |
|
|||
|
Italian tour till 2003 | |
|
|
||
|
|
|||||
|
|
|
|
|
IL PICCOLO SPAZZACAMINO | |
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
|
 |
|
by B. Britten | |
|
|
|
May 1999 | |
||
|
|
|
Director | |
||
|
|
|
video | |
||
|
|
|
|
|||
|
||||||
|
PASSION SELON SADE | |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
by S. Bussotti | |
 |
|
 |
|
|
May 1998 | |
|
|||
| Bussotti Festival Den Haag, Olanda | ||||||
|
Director | |
|
|||
|
video | |
|
|||
|
Italian tour | |
|
|
||
|
|
|||||
|
|
|
GENEVIEVE DE BRABANT | |
||
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
|
 |
|
by E. Satie | |
|
|
|
March 1997 | |
||
|
|
|
Festival Scatola Sonora, Alessandria | |
||
|
|
|
producer and director | |
||
|
|
|
video |
|
||
|
|
|||||
|
|
|
|
|
|
|
|
LA CENERENTOLA | |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
by G. Rossini | |
|
|
 |
|
|
April 1994 | |
|
|||
| Teatro Comunale Alessandria | ||||||
|
Director | |
|
|||
|
"Not even the fairy in the tale could have done so much” (TV review, O. Perera ) | |
|
|||
|
video | |
|
|||
|
|
|||||
|
|
|
|
|
IMAGERIE | |
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
|
 |
|
by Alfonso Cipolla | |
|
|
|
April 1987 | |
||
|
|
|
Teatro del Mediterraneo Turin | |
||
|
|
|
Director | |
||
|
|
|
video |
|
||
|
|
|||||
|
|
|
|
|
|
|
|
Video| | Contact | |